El capitulo comienza cuando Kyouya, quien esta yendo a visitar a Tamaki, ve que todos están moviendo sus cosas para llevarlas a la primera mansión. Shima le cuenta a Kyouya que nadie irá a trabajar a la mansión.
Tamaki en ese preciso instante, esta siendo informado que se quedará en la Mansión Principal, y le pregunta a su abuela que pasará con sus cosas. Ella contesta que ya se encargo de eso, y Tamaki pregunta por Antoinette (su perro). Su abuela dice que alguien se los que trabajaban en la segunda mansió a accedido a llevarsela.
Ella (la abuela) continua diciendo que pasará el tiempo en primavera estudiando y no podrá salir. Cuando Tamaki esta a punto de responder, llega su papá (Yuzuru) , feliz de verlo allí. Tamaki le pregunta a Yuzuru acerca de las personas de su antigua casa, y él le responde que tienen que seguir las reglas de su abuela porque ella es quien dirige la mansión.
Cambio de escena. Kaoru está hablando con Kyouya por teléfono en estado de shock, sugiriendo llamar a la policia o hacer que alguien haga algo, porque no pueden tener a Tamaki alejado. Kyouya le dice que se calme, ya que volveran a ver a Tamaki en la escuela en dos semanas.
Haruhi está en su casa comiendo y pensando en Tamaki...
Ya pasaron dos semanas, y Haruhi ve a Renge en Ouran, que le pregunta si es verdad que no habrá actividad en el Host Club. Haruhi, quien no sabía nada de esto, corre a buscar a Kyouya y este le responde que es porque la Tercera Sala de Musica esta siendo remodelada y que no se preocupe.
Tamaki es dificil de alcanzar, ya que inmediatamente despues de que terminan las clases es llevado a la mansión para estudiar todo lo relacionado a los negocios de los Suoh.
Haruhi pregunta por Tamki y Kyouya lo señala... Esta hablando con un montón de chicas y se ve muy feliz. Tamki se acerca a ellos y les dice que nunca puede ver a su papá porque está trabajando, su abuela no le habla y nadie está permitido de responderle o hablar con él en la mansión, y que extraña como lo trataban antes...
Antes de que Haruhi y los demás se vayan, los invita a comer el almuerzo juntos, pero en el refrigerio, se ve rodeado de chicas que quieren comer con él ya que no hay Host Club.
Mientras comen, Haruhi y Tamaki se espian mutuamente; Tamaki tiene la cara llena de dolor por Haruhi.
Luego el Host Club (excepto Tamaki, por supuesto) van a un karaoke, donde Kaoru le informa a Kyouya, que él también ha estado investigando y encontró que la mamá de Tamaki (Anne-Sophie De Grantaine) está desausiada; cosa rara, ya que cuando Kyouya estuvo en Francia la vió con mejor salud.
Volviendo con Tamaki:Él está muy cansado con todos lo que tiene que estudiar en Ouran, sobre los Suoh y está triste porque no pudo pasar tiempo con el Host Club y Haruhi.
Se siente muy triste pero trata de animarse; luego es llamado por su abuela. Luego de hablar brevemente acerca de sus estudios, parece que la abuela tiene algo que decirle, pero la escena se corta y regresamos a Haruhi.
Ella está leyendo otro mensaje de Tamki pidiendo disculpas, en el cual añadió un quiz para ella. Pero ella esta... como describirlo... un poco molesta y triste, porque piensa que de vez en cuando podría rechazar las invitaciones a comer en el refrigerio, luego se da cuenta que esta actuando como la heroina de un Shoujo Manga que esta leyendo. Luego empieza a preguntarse si podrá hablar con él al día siguiente.
Volvemos con Tamaki: Su abuela había terminado de hablarle y le pide una respuesta, él dice que entendía todo perfectamente y... que estaba listo para dejar el Host Club.
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
Tamaki aho! T_T
SPOILER:
m
